オススメヘッドライン

韓国ネチズン「憂慮していたことが起きた」「サムギョプサルは日本のもの」~日本のレストラン・チェーンの横車
1:蚯蚓φ ★:2013/06/26(水) 23:44:59.25 ID:???
サムギョプサルを日本の食べ物だと主張する日本のチェーン飲食店の横車がネチズンらの眉を
ひそめさせている。
去る24日、あるオンラインコミュニティに最近、日本で人気を集めている有名チェーン飲食店'ペジ
テジや'ホームページを翻訳したキャプチャー写真が掲示された。写真を見れば一人の男が包み
の中のサムギョプサルを見下ろして、男の左側には「サムギョプサルは日本のもの」という文章が
見える。
'ペジテジや'とは「サムギョプサル20種類」とし「サムギョプサル(三枚肉)の直訳は'豚の腹の肉'だ
がペジテジやは、包んで食べる(サム)肉を全部'サムギョプサル'と呼ぶ」と定義した。ロースも首
まわりの肉もどんな部位も包んで食べれば20種類のサムギョプサルになるという。さらに会社の
紹介カテゴリーをクリックすると「日本から世界へ」、「2015年サムギョプサルを世界へ」というスロ
ーガンが堂々とかかっている。
'ペジテジや'を訪問したある日本人留学生やはり「こちらの店員は注文が入るとスペイン語で'はい
'という意味の'シ!'と答える。なぜ韓国料理のサムギョプサルレストランでスペイン語かと訊ねると、
こちらのコンセプトが韓国的であることを特に前に出したくないからといった」と伝えた。
'ペジテジや'は野菜(ベジタブル)と豚(テジ)そして家(ヤ)の合成語だ。彼らは「サムギョプサル革命」
を標ぼうして一般サムギョプサル、デッペサムギョプサル、味付けカルビサムギョプサルなどがメ
ニューにあってデザートに焼き飯を提供する。韓国のサムギョプサルレストランとあまり違わない
格好だ。
情報に接したネチズンらは「キムチ、プルコギ、マッコリに続きサムギョプサルも日本のものだっ
て?良いものはみんな持っていくの?」「本当に日本のものがあるけど?君の食文化を使えや」
「すごいねつ造と歪曲だ。我が国に及ばない不足感あるのか?」「これはほとんどスシが韓国料理
というのと全く同じだけど?」「サムギョプサルに人気があるというニュース聞いた時から憂慮した
ことが起きたよ」等の非難を吐き出した。
ソース:ノーカットニュース(韓国語) サムギョプサルは'日本のこと'?日本サムギョプサルチェーン店'横車'論議
http://www.kookje.co.kr/news2011/asp/newsbody.asp?code=0400&key=20130626.99002192107
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1372257899/
サムギョプサルを日本の食べ物だと主張する日本のチェーン飲食店の横車がネチズンらの眉を
ひそめさせている。
去る24日、あるオンラインコミュニティに最近、日本で人気を集めている有名チェーン飲食店'ペジ
テジや'ホームページを翻訳したキャプチャー写真が掲示された。写真を見れば一人の男が包み
の中のサムギョプサルを見下ろして、男の左側には「サムギョプサルは日本のもの」という文章が
見える。
'ペジテジや'とは「サムギョプサル20種類」とし「サムギョプサル(三枚肉)の直訳は'豚の腹の肉'だ
がペジテジやは、包んで食べる(サム)肉を全部'サムギョプサル'と呼ぶ」と定義した。ロースも首
まわりの肉もどんな部位も包んで食べれば20種類のサムギョプサルになるという。さらに会社の
紹介カテゴリーをクリックすると「日本から世界へ」、「2015年サムギョプサルを世界へ」というスロ
ーガンが堂々とかかっている。
'ペジテジや'を訪問したある日本人留学生やはり「こちらの店員は注文が入るとスペイン語で'はい
'という意味の'シ!'と答える。なぜ韓国料理のサムギョプサルレストランでスペイン語かと訊ねると、
こちらのコンセプトが韓国的であることを特に前に出したくないからといった」と伝えた。
'ペジテジや'は野菜(ベジタブル)と豚(テジ)そして家(ヤ)の合成語だ。彼らは「サムギョプサル革命」
を標ぼうして一般サムギョプサル、デッペサムギョプサル、味付けカルビサムギョプサルなどがメ
ニューにあってデザートに焼き飯を提供する。韓国のサムギョプサルレストランとあまり違わない
格好だ。
情報に接したネチズンらは「キムチ、プルコギ、マッコリに続きサムギョプサルも日本のものだっ
て?良いものはみんな持っていくの?」「本当に日本のものがあるけど?君の食文化を使えや」
「すごいねつ造と歪曲だ。我が国に及ばない不足感あるのか?」「これはほとんどスシが韓国料理
というのと全く同じだけど?」「サムギョプサルに人気があるというニュース聞いた時から憂慮した
ことが起きたよ」等の非難を吐き出した。
ソース:ノーカットニュース(韓国語) サムギョプサルは'日本のこと'?日本サムギョプサルチェーン店'横車'論議
http://www.kookje.co.kr/news2011/asp/newsbody.asp?code=0400&key=20130626.99002192107
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1372257899/
2:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/06/26(水) 23:45:34.81 ID:jaMElN7j
いらねえ
マッチポンプで終了
>日本で人気を集めている有名チェーン飲食店'ペジテジや'
そんなレストラン聞いたことがないでござる
くさそう
日本語の語感じゃねぇ
炎上マーケティング乙!!
普通の日本人はそんなもの食わねえよww
マジで知らないんだけど(´・ω・`)
意味不明過ぎるwwww
なんだよそれwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
炎上マーケティングか北じゃね
サムギョプサルは朝鮮起源のゲテモノって認識ですが?
あほか
ただの豚テキだろ
バラ肉を焼くだけだしなww
どんな料理なのか
わなんね
サムなんとかよくわからんが
また肉を焼くのか?
普通に知らん
日本語感ゼロ自演乙
復活の呪文?
>>151
「バルス」の韓国語読みじゃないの?
つーかサムギョプサルって何?
初めて聞いたw
>>1
サムギョプサルって何?
ステマ?
炎上マーケ?
ぶっちゃけどうでもいい
参鶏湯が韓国料理だって?
焼肉が韓国料理だって?
ところでサムギョプサルってなに?
そもそも焼き肉って料理じゃねぇだろ
こんな餌でホルホルできるのかね
初めて聞いた料理名
どうせ在日の企業だろ
>>1
ああ、その店は潰していいぞ
何それ?
サムギョプサルってなんだ
>>353
豚バラ野菜炒め
サムギョプサルって何?
寄生虫みたいな名前のばっか
以下コメント欄となります
-
2013/06/27 10:39 #:188177
-
2013/06/27 10:58 #:188194
-
2013/06/27 11:03 #:188196
-
2013/06/27 11:13 #:188206
-
2013/06/27 12:15 #:188236
-
2013/06/27 12:21 #:188237
-
2013/06/27 12:34 #:188243
-
2013/06/27 13:11 #:188259
-
2013/06/27 13:24 #:188262
-
2013/06/27 14:07 #:188270
-
2013/06/27 19:13 #:188426
-
2013/06/27 20:41 #:188457
-
2014/05/14 13:42 #:355395
-
2014/07/23 05:37 #:387084
ないわ、そんなもん。どう見ても自作自演。
サムギョプサルもベジテジやも日本じゃ聞いたことも見たことも無いぞ?
俺自身はサムギョプサルが韓国の豚バラ肉料理の一つで、豚ショウガ焼きぐらいに韓国じゃ一般的だと言うことぐらいは知ってるが。
ここらしいvege-teji.com。でも店舗が京都に4つしかないんだが。それにこの店はサムギョプサルが「日本起源だ」などとは一言も言ってないな。
それどころか本場の韓国で勝負できるようになりたいとホームページで書いてあるぞ。
俺自身はサムギョプサルが韓国の豚バラ肉料理の一つで、豚ショウガ焼きぐらいに韓国じゃ一般的だと言うことぐらいは知ってるが。
ここらしいvege-teji.com。でも店舗が京都に4つしかないんだが。それにこの店はサムギョプサルが「日本起源だ」などとは一言も言ってないな。
それどころか本場の韓国で勝負できるようになりたいとホームページで書いてあるぞ。
>>6
これじゃね?
vege-teji.com の一番下のほう
代表取締役の言葉
>私たちが作りたいのはブームではなく、50年、100年と続く業態。まずは東京、
>そしてアジアへの進出です。最終的には、私たちのサムギョプサルを持って韓国
>で勝負したい。そしてヘルシーでおいしいサムギョプサルを通じて、世界に元気
>を届けたい。
そして、そのちょっと上にデザインで
「TO THE WORLD FROM JAPAN
2015年サムギョプサルを世界に」
って背景がちょこっとある
これじゃね?
vege-teji.com の一番下のほう
代表取締役の言葉
>私たちが作りたいのはブームではなく、50年、100年と続く業態。まずは東京、
>そしてアジアへの進出です。最終的には、私たちのサムギョプサルを持って韓国
>で勝負したい。そしてヘルシーでおいしいサムギョプサルを通じて、世界に元気
>を届けたい。
そして、そのちょっと上にデザインで
「TO THE WORLD FROM JAPAN
2015年サムギョプサルを世界に」
って背景がちょこっとある
真夏のくそ暑い日に直射日光の下にビニール袋に入れただけの生肉を長時間台車ごと表に出しっ放しにする韓国人が考えて韓国から輸入された食品を使うんでしょ?
生まれも育ちも今現在も大阪やけど、見た事も聞いた事もありません。
在日が多いとされる大阪に於いても、在日関連は極一部が知ってるぐらいのマイナーなもんですわ
在日が多いとされる大阪に於いても、在日関連は極一部が知ってるぐらいのマイナーなもんですわ
まあ、日本人なら語感で半島ゆかりの名前と何となく気付くけど
店のHP覗いたら、世界へとか阿呆な事が書いてあったが、発祥には
触れていないし、半島にも触れたPVがあったので少なくとも元祖
を騙る宣伝手法はしてないな
店のHP覗いたら、世界へとか阿呆な事が書いてあったが、発祥には
触れていないし、半島にも触れたPVがあったので少なくとも元祖
を騙る宣伝手法はしてないな
ttp://www.kookje.co.kr/news2011/asp/newsbody.asp?code=0400&key=20130626.99002192107
ここにある「サムギョプルは日本のもの」っていうスクリーンショットは
本家にはどこにも見当たらないんだけど
ttp://vege-teji.com/
適当なフォトショなんじゃないの
ここにある「サムギョプルは日本のもの」っていうスクリーンショットは
本家にはどこにも見当たらないんだけど
ttp://vege-teji.com/
適当なフォトショなんじゃないの
民主党政権の時にことあるごとに韓国推ししてた三流芸能人がよく言ってたワードだなキムチヤキニクサムギョプサルとか。あの頃大量にいた韓国ステマ芸能人は今息してるの?
まず、サム魚婦去る(当然変換できない)日本での知名度が1%未満だろうし
そんなものを「世界に~」という外向きに発信しようというイベント思考が日本人発想じゃない
・・と思ったら、やっぱり在日証明されてたな
言うなら、アメリカにいる韓国人店長のアメリカン寿司バーが
「寿司はアメリカの物」「寿司をアメリカから世界へ」って言ってるようなもんだ
それを寿司発祥の日本人から見たら
アメリカという国やアメリカ人に文句があるとは思わず、
「また(在米)朝鮮民族がバカを言ってる」としか思えないんだが、そういう風には思えんのかな
そんなものを「世界に~」という外向きに発信しようというイベント思考が日本人発想じゃない
・・と思ったら、やっぱり在日証明されてたな
言うなら、アメリカにいる韓国人店長のアメリカン寿司バーが
「寿司はアメリカの物」「寿司をアメリカから世界へ」って言ってるようなもんだ
それを寿司発祥の日本人から見たら
アメリカという国やアメリカ人に文句があるとは思わず、
「また(在米)朝鮮民族がバカを言ってる」としか思えないんだが、そういう風には思えんのかな
>54■Zoom up
>(有)GOLIP 勝山昭代表取締役
>常に「本気度」全開の在日3世
ネットの時代じゃなければ
韓国国内では隠蔽されてたろうな
在日の人の大きな事件は報道されないって言ってた
>(有)GOLIP 勝山昭代表取締役
>常に「本気度」全開の在日3世
ネットの時代じゃなければ
韓国国内では隠蔽されてたろうな
在日の人の大きな事件は報道されないって言ってた
くそくっだらねぇぇぇ
自分らが言われて歯噛みするほど悔しくて鸚鵡返しか?
サムギョプサル?なんだよそれ。
変換も出てこねーよーなもんが和食なわけねーだろ!
そもそも和食ならどう漢字で書くんだよ。
いってみろよあ、なあ!?
相変わらず頭悪ぃなぁ!!!
こっち見んな
自分らが言われて歯噛みするほど悔しくて鸚鵡返しか?
サムギョプサル?なんだよそれ。
変換も出てこねーよーなもんが和食なわけねーだろ!
そもそも和食ならどう漢字で書くんだよ。
いってみろよあ、なあ!?
相変わらず頭悪ぃなぁ!!!
こっち見んな
「韓国人が日本で料理屋をだして、韓国人が日本人を非難する」
日本人が韓国に何かしたか?
毎度の事ながら、韓国人は歴史でもこんな風に、加害者も被害者も韓国人なのに「日本人が悪い」と責め立てる。
韓国の教科書や資料館と同じだよ
日本人が韓国に何かしたか?
毎度の事ながら、韓国人は歴史でもこんな風に、加害者も被害者も韓国人なのに「日本人が悪い」と責め立てる。
韓国の教科書や資料館と同じだよ
サムギョプサルって聞いた事も見たことも無いんだがw
初めて聞いたが何語なのかも判らないわwww
日本の料理名ってのは材料を連想させる名前が殆どなんだよ
あと外国由来の物は殆どカタカナ表記だから起源なんて主張できねーよ!
初めて聞いたが何語なのかも判らないわwww
日本の料理名ってのは材料を連想させる名前が殆どなんだよ
あと外国由来の物は殆どカタカナ表記だから起源なんて主張できねーよ!
ttp://blog.livedoor.jp/joffice/archives/52024552.html
> 株式会社ゴリップ
> 代表取締役
> 勝山 昭氏(37才)
> 旅行で訪れた韓国に魅了され、「ずっと韓国にいるための方法」として、現地で起業。
> 中古ゴルフ用品の輸入業を行う。2005年、日本に帰国し、株式会社ゴリップを設立。
> 2006年、1号店となる「ベジテジや」深草店をオープン。
> 将来の夢は、「ベジテジや」を韓国で出店し、同社流のサムギョプサルを韓国に伝えること。
ハイ、解散
> 株式会社ゴリップ
> 代表取締役
> 勝山 昭氏(37才)
> 旅行で訪れた韓国に魅了され、「ずっと韓国にいるための方法」として、現地で起業。
> 中古ゴルフ用品の輸入業を行う。2005年、日本に帰国し、株式会社ゴリップを設立。
> 2006年、1号店となる「ベジテジや」深草店をオープン。
> 将来の夢は、「ベジテジや」を韓国で出店し、同社流のサムギョプサルを韓国に伝えること。
ハイ、解散
新着オススメフットライン
新着記事
05/24 | 日本人の結婚離れ 去年の婚姻件数は63万5000組 戦後最少にwww |
05/24 | 西日本人「雑炊するから残った汁鍋に戻して」 東日本人「え?」 西日本特有の風習が汚すぎると話題に |
05/24 | 欧米人「日本人みたいに汚い音を立ててスープをまき散らしながらラーメンを食べるのは絶対に嫌!」 |
05/24 | 韓国の百貨店「中国人観光客の購入金額は6万7540円。日本人観光客の購入金額はなんと僅か7400円」 |
05/24 | 日本が世界に誇れるものってなんなの? |
関連記事
・ | 日本人の女の子が韓国でネット配信!→韓国人に「死ね」と言われて泣く |
・ | 卓球かバドミントンがオリンピックから消える |
・ | 【悲報】中国船、小笠原(東京)に押し寄せ傍若無人な振る舞い・・・サンゴ密漁 「自分たちの領土で好き勝手されているのに守るすべがない」 |
・ | 韓国ガールズグループMV、Youtube再生回数がわずか55時間で1千万回突破 |
・ | Facebookであるなぞなぞが大流行 答えを間違える人であふれる |
コメント投稿