使える(σ・∀・)σ ニュース2ch

オススメヘッドライン

  

中国人『何故韓国は大韓民国と名乗るの?』『世界的にはsouth Korea(南朝鮮)が正しいのに…』

1: Ψ 2015/12/02(水) 18:51:44.45 ID:1y0x33r7.net
中国の掲示板サイトに、「なぜ韓国は大韓民国と名乗るのか」と題するスレッドが立った。

これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「英語名はRepublic of Koreaで『大』の字は入っていない。米国から笑われないようにするためだろう。
でも日本語と中国語に訳すときに『大韓民国』となった。バックに米国がいるから、韓国の前では日中は弱いのだと言いたいのだろう」


韓国の国号、すなわち国の名前がなぜ大韓民国なのか?

「大韓民国の英文は『Republic of Korea』であるが、これも大韓民国の本来の意味に合うように『The Great Korea』にしなければならない」と指摘する。

http://www.recordchina.co.jp/a99425.html
http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?type=1&no=2015071316583871137&outlink=1

http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/liveplus/1449049904/


2: Ψ 2015/12/02(水) 18:57:27.19 ID:QAAuufgY.net
グレコリ
いいね新しい

3: Ψ 2015/12/02(水) 18:58:02.42 ID:6IEpyVlk.net
下朝鮮で十分

5: Ψ 2015/12/02(水) 18:59:38.68 ID:kLFshhPZ.net
グレーコリアンなら

8: Ψ 2015/12/02(水) 19:00:18.92 ID:xBvTFP6d.net
絶賛中二病中なんだろ

9: Ψ 2015/12/02(水) 19:01:09.89 ID:i0xdBiZH.net
ヘル朝鮮じゃないの?

10: Ψ 2015/12/02(水) 19:01:36.31 ID:9F+zWFAi.net
昔宗主国だった日本が大日本だったからじゃないのかなw

11: Ψ 2015/12/02(水) 19:01:37.35 ID:Hq/LgXKc.net
どっちも結局朝鮮なんじゃねえか。

朝鮮人と言われて怒るなよ(爆笑)

14: Ψ 2015/12/02(水) 19:09:08.50 ID:CqzerHQD.net
「だいべんくうこく」だろ?

15: Ψ 2015/12/02(水) 19:10:30.69 ID:1r7x3fiO.net
グレートコリアとかwww
名乗りたいなら別にいいけど
その前にせめて南北統一しなさいよ

16: Ψ 2015/12/02(水) 19:12:04.02 ID:0nh9e/kX.net
Koreaというのも、高麗からきてるんだよなw

18: Ψ 2015/12/02(水) 19:13:04.13 ID:CM6mkfhi.net
小中国と変えた方がいい。

19: Ψ 2015/12/02(水) 19:15:02.99 ID:vKzDwFc3.net
いくら言い張っても

誰も 大韓民国と呼んでくれない 寂しさ つれなさ

身に染みてるんじゃない

20: Ψ 2015/12/02(水) 19:15:53.96 ID:SZQU/wxM.net
韓は元々が便の意味だから、大を付けないと大便か小便かわからんし。

23: Ψ 2015/12/02(水) 19:20:56.47 ID:DiULIN9C.net
大中国属朝鮮が正しいだろ




 以下コメント欄となります
  2015/12/02 20:25 #:627144

国名の英訳に思慮が至らんだけだったんや。
連中の世界観では漢字圏より外は外宇宙みたいなもんやで~。

  2015/12/02 20:26 #:627145

第半島

  2015/12/02 20:31 #:627148

3: 下朝鮮で十分

勿体ない、糞朝鮮で充分

  2015/12/02 20:42 #:627150

古い中国の習慣で、王朝名というものは「大」をつけるのが正式なの 「大唐」「大明」とかね
だから日本も「大日本帝国」って言ってた
今の中華人民共和国は、さすがに「大中共」とは言わないが、そのかわりに
日本を「小日本」と呼んで 得意になっている

  2015/12/02 20:52 #:627151

日本も正式名称サウスコリアでいいだろ
確か漢字表記も嫌なんだろ?Google Mapでもハングルにしているぐらいだし?
じゃあ日本としても配慮してサウスコリアと呼んでやれば良い何の問題もない

  2015/12/02 20:52 #:627152

いやいや、世界に冠たる先進国 『大韓民国』やで~ 人一倍プライドの高い大国なんだから、今後は噓捏造で日本から金を強請り集ったり、手癖の悪さは直さなならんな? 道徳大国の名に恥じぬ様に世界の見本になってくれ。
フレ~フレ~テ~ハミング チョチョンガチョン っときたもんだってか?🎶 

  2015/12/02 20:52 #:627153

欧米には ン?「大」なんていらねーだろ

  2015/12/02 20:56 #:627154

たしか国名で大の字を使うには条件があったはず。(植民地を持ってるかどうかだったと思う)
それで、南朝鮮も、大韓民国を正式名称にしてくれって国連に頼んだけれど、却下されて南朝鮮が正式名称になったはず

  2015/12/02 21:02 #:627155

どうでも良い集落の名前なんか気にしないよ。各国の首脳陣とかの訪問すら無い場所なんだし、国名あろうかなかろうがみんな気にしない。

  2015/12/02 21:08 #:627156

ぜひ、アメリカに向かって、地図や教科書の表記を全てグレートコリアにしろ!
と訴えてもらいたい。

  2015/12/02 21:13 #:627157

大は大ウソツキとか大バカの意味でしょ。

  2015/12/02 21:24 #:627158

ビ・・・ビッグコリア・・・

  2015/12/02 21:37 #:627166

※8 でも唐や宋・明のころには「植民地」って概念、無かったんだよ?
 天の下はすべて中華の天子の領土だったんだから(「外国」という概念も「国境線」も無かった)
 これはタテマエとしては清が滅ぶまで続いたはず(その清ものちには「国境線」交渉をせざるを得なくなったけど)

  2015/12/02 22:00 #:627171

> 大韓民国の本来の意味に合うように『The Great Korea』にしなければならない」

ほう。それなら「The Great Golden Super Deluxe Korea」にしてみたら?
この方が立派に聞こえるじゃん。

  2015/12/02 22:02 #:627173

小ちゃいから
大きく見せたいんだろ?

他に理由は?

  2015/12/02 22:28 #:627179

「大」どころか「帝国」と名乗ってた時期もあったんですよ・・・w

  2015/12/02 22:47 #:627184

じゃいあんとこりあで。

  2015/12/02 22:57 #:627185

大きな滅亡を自ら選ぶ 韓と言う名の朝鮮半島に住む 民族の 国 の略が大韓民国



新着オススメフットライン
新着記事
05/24 日本人の結婚離れ 去年の婚姻件数は63万5000組 戦後最少にwww
05/24 西日本人「雑炊するから残った汁鍋に戻して」 東日本人「え?」 西日本特有の風習が汚すぎると話題に
05/24 欧米人「日本人みたいに汚い音を立ててスープをまき散らしながらラーメンを食べるのは絶対に嫌!」
05/24 韓国の百貨店「中国人観光客の購入金額は6万7540円。日本人観光客の購入金額はなんと僅か7400円」
05/24 日本が世界に誇れるものってなんなの?
関連記事
【速報】広島空港墜落の韓国アシアナ機、急降下も無く機長の手動操縦による操縦(判断)ミスだったことが判明wwww
三橋貴明氏「韓国経済はまもなく破綻する。日本はひどい現状の韓国を反面教師にせよ。」
日本でSAMSUNGとかLGが売られない理由って何?wwwwwww
リアルガチで歴史教科書の竹島の記述には韓国の主張も載せるべきだよなwwwwwww
韓国「tpp参加したい」 米国「はぁ?その前にこれ以上為替操作すんな」 韓国「う、うるせー」
コメント投稿


管理者にだけ表示を許可する


    お世話になっております

    最新コメント
日本人の結婚離れ 去年の婚姻件数は63万5000組 戦後最少にwww:06/22 20:51
日本人の結婚離れ 去年の婚姻件数は63万5000組 戦後最少にwww:06/22 19:46
日本史上最も偉大なスポーツ選手wwww:06/22 00:00
日本人の結婚離れ 去年の婚姻件数は63万5000組 戦後最少にwww:06/21 22:24
日本人の結婚離れ 去年の婚姻件数は63万5000組 戦後最少にwww:06/21 16:39
欧米人「日本人みたいに汚い音を立ててスープをまき散らしながらラーメンを食べるのは絶対に嫌!」:06/21 11:09
欧米人「日本人みたいに汚い音を立ててスープをまき散らしながらラーメンを食べるのは絶対に嫌!」:06/21 10:56
    ニューリリース
    スポンサード リンク
    スポンサード リンク
    オススメ記事
ブログパーツ ブログパーツ


    スポンサード リンク