使える(σ・∀・)σ ニュース2ch

オススメヘッドライン

  

「日本人は英語の文法にこだわりすぎ」という風潮wwwwwwwwwww

1: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:12:56.03 ID:afNQBEBN0.net
万里ない

http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1447179176/


2: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:13:17.62 ID:ZFpGu/Qf0.net
Today is baseball is are...

9: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:14:28.73 ID:RtcVRJAJa.net
>>2
r!

4: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:13:30.39 ID:5MC5ub6yp.net
文法なんか本腰入れて勉強しないし大して意味ないやろ

5: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:13:32.05 ID:/Tvzkluy0.net
こだわれてないんだよなぁ…

7: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:13:49.04 ID:HtFFZiGV0.net
外人が変な日本語覚えるみたいなもんやろ

8: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:14:06.60 ID:v96UIfPK0.net
ペーパーテストでいい点取るためだけに勉強してるもん

13: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:15:31.18 ID:8EI5mZMt0.net
いうほどこだわってないんだよなぁ

17: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:16:41.61 ID:pADqb6QQ0.net
話す努力が皆無

18: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:17:13.24 ID:NcX6Ad4+p.net
i am gay

19: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:17:33.21 ID:HtFFZiGV0.net
まぁ文法めちゃくちゃでも単語とか雰囲気である程度は察してくれることあるから何とかなるやろ

22: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:18:21.56 ID:Qpy1Kt0gH.net
>>19
目指すレベルによる
旅行とかで通じるくらいのレベルならそれでもいいよ

37: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:22:31.52 ID:HtFFZiGV0.net
>>22
飯とトイレと宿と大使館の単語覚えておけば旅行は何とかなるって高校の英語教師が言っとったわ

21: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:18:16.66 ID:421G+7lx0.net
×文法にこだわりすぎ
○オーラルの教育が不十分

32: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:21:09.76 ID:6UAcv/Xc0.net
>>21
ほんとこれ
文法もオーラルも両方大切

25: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:19:24.68 ID:jA4NOTU10.net
文法より単語覚える方が大事やろ
単語の羅列で意味は通じる

26: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:19:33.33 ID:2ZvmVepd0.net
こだわっているのは文法じゃなくて構文、語法の方だと思うの

27: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:19:45.41 ID:rzWUGkdV0.net
そもそも英語にこだわってないという風潮

28: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:19:49.72 ID:ftqr2VUb0.net
とりあえずファッキン

36: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:22:12.93 ID:BBic/oML0.net
単語だけで通じるし
単語だけ覚えさせたほうがよっぽど話せる

41: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:23:44.07 ID:nLrK9aRI0.net
まず一対一で英語を喋るって経験が足らんわ

43: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:24:03.64 ID:MSzzMGKN0.net
文法より発音がね…

48: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:25:05.10 ID:421G+7lx0.net
発音は日本語との両立無理だろ
どうしたって違和感でる

58: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:27:17.92 ID:Ejku2pmF0.net
>>48
英語ばっか喋ってると日本語に戻った辺りでさ行がシャシシュシェショになるンゴ

49: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:25:05.39 ID:5xGJnzil0.net
日本人の日本語は文法ガバガバな奴ばっかりなのにおかしいよな

55: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:26:45.96 ID:mY7NDi5s0.net
>>49
ガバガバな文章を読解する練習を国語の時間にさんざんしてるから別に問題ないという現実

61: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:27:29.40 ID:KQFMp6x9M.net
まず日本語を母語にした時点でハンデやからな
外国語学習に不利すぎるわ

81: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:35:40.27 ID:KQFMp6x9M.net
外人目の前にいていざ話そうとすると止まりますね
まず日本語と全く文の構成が違うという事実に絶望困惑しますね

82: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:36:03.44 ID:Qpy1Kt0gH.net
>>81
練習して慣れていくんやで
誰でも最初はそんな感じや

86: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:36:25.72 ID:1m+BnDHy0.net
周辺国家制圧していって日本語の教育を強制的に行えば英語なんて覚えんでよくなるんちゃうか

91: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:37:10.96 ID:1J+HT7Tf0.net
出川「ドール」

外人「door?」

これが現実

96: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:38:39.39 ID:R9kNbb1L0.net
センター英語8割英検2級持ちワイ、初の海外旅行に行くもほとんど英会話できず
話す以前にまず聞き取れんわ

98: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:39:57.91 ID:mBcKvwX40.net
>>96
これ
聞き取れないし理解も追いつかない

100: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:40:03.24 ID:j1NwO72Va.net
語学は本気で勉強すれば誰でもできるようになるで
なおやらん模様

114: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:43:41.32 ID:mj8zUTni0.net
単語はもちろん知らないとそら話せるわけないよ
ただ習得の上で大事なのは文法や解釈
単語なんて文の構造が理解出来るようになれば勝手に身についてくる

115: 風吹けば名無し@\(^o^)/ 2015/11/11(水) 03:43:57.11 ID:RW27mwOL0.net
実際日本語でも英語でも単語だけで会話は成り立つという




 以下コメント欄となります
  2015/11/12 06:59 #:617841

「rの発音は『巻き舌』ですよ!」

「巻き舌」と「舌を巻く」では全然違うのに
馬鹿みたいに教えられたことを教えていくのね

  2015/11/12 07:04 #:617843

ネイティブは冠詞のミスをどう感じているのか知りたい。
付けるべき所に付けない場合 and 付けない所に付ける場合

  2015/11/12 07:24 #:617847

文法は、書き言葉のとき重要なので、覚えとかんといかんのやで。
仕事の文書で、日本語がおかしい文書もらったら、こいつ大丈夫かと思うやろ。向こうの人だって同じやで。

文法軽視できるのは、旅行とか、お客さんのときだけで、留学とか、仕事になったら、無視できんで。

  2015/11/12 07:27 #:617848

センター8割って、アメリカの乳幼児レベルだろ
幼稚園児と口喧嘩したらボコボコにされる

  2015/11/12 07:28 #:617849


何でもこだわるのが日本人やないかい

  2015/11/12 07:31 #:617850

日本人が日本で英語下手と言われる意味がわからんやろアホ

  2015/11/12 07:41 #:617853

日本の場合
「英語」じゃなくて
「英語学」になってるからなぁ。

  2015/11/12 09:06 #:617875

東南アジアの人の英語とか単語並べただけみたいな、そんな英語なんだよね
それが理解できたときに気づかされるものがあったわ
日本人はやたらと文法にこだわりすぎて、組み立てできないと判断したら口に出して話そうともしない

  2015/11/12 09:22 #:617876

そもそも日本の英語教育の源流は明治時代に外国の学術書を読み解くことを目的に始まったものだからね
文法重視になるのは仕方ないね

  2015/11/12 09:50 #:617887

海外で日本語教える時も、日本人はわざわざめんどくさい(しかも使わない)言い回しばっか教えてる。
日本人の語学教師は総体的にセンスないと思う。

  2015/11/12 10:55 #:617916

語順の感覚と単語だけ教えれば結構バカでも話せるんやけどね
英語の語順って 誰かが(何かが)―何かをする―何かに っていう原則だし

  2015/11/12 11:09 #:617922

だってガリ勉バカは、「机に向かって勉強してる」方が「誰かと相対してオーラルの訓練をする」よりも楽なコミュ障ばっかだもん
文法にこだわってるんじゃなくて、文法の勉強しかしたくないんだよ 知識自慢できるしな

  2015/11/12 11:27 #:617928

しかも使われているのは50年以上前の今では使われていないような「アメリカ英語」らしいですね

  2015/11/12 12:32 #:617950

子供扱いされないためには文法は大事。
舌ったらずな日本語を使う外国人が日本で
どういう扱いかをされるかを考えればわかる。
上から目線の外国人と仲良しになりたいだけだったら好きにすればいいけどな。

  2015/11/12 13:33 #:617985

契約、情報、学術、どれにおいても文法の知識をもって内容を正確に理解しようとしないとダメだろ
内容が不正確な英会話ができても、海外旅行でドヤ顔で話せるくらいで、一文の得にもならんだろ

  2015/11/12 14:57 #:618017

>初の海外旅行に行くもほとんど英会話できず
>話す以前にまず聞き取れんわ

カッコつけようとするからだよ。

聴き取れない際には、顔じゅうを?マークにする積もりで「はあ?」って顔面全体で表情を作らないといけない。
カッコつけて、黙ってたり、ハンハンとかフンフンとが言ってたら、そりゃ話者は相手(=自分)が判っているものとして話をどんどん先に進めてゆくサ。

判らん/聴き取れん時に「判らへん!」と表現する勇気は、とても大切。

  2015/11/12 15:13 #:618020

今は日本語字幕表示/英語字幕表示/字幕すべてオフ、と選べる、DVD映画やドラマという文明の利器があるのだから、
きき取れんっちゅーのは単に「お家でも出来る英語の聞き取り訓練、オレはサボってて何もやってません。」と開き直ってるだけかと。

要は、やるかやらないか、だけの話っしょ?

  2015/11/12 20:27 #:618133

日本の英語教育は漢文古文と同じカテゴリー



新着オススメフットライン
新着記事
05/24 日本人の結婚離れ 去年の婚姻件数は63万5000組 戦後最少にwww
05/24 西日本人「雑炊するから残った汁鍋に戻して」 東日本人「え?」 西日本特有の風習が汚すぎると話題に
05/24 欧米人「日本人みたいに汚い音を立ててスープをまき散らしながらラーメンを食べるのは絶対に嫌!」
05/24 韓国の百貨店「中国人観光客の購入金額は6万7540円。日本人観光客の購入金額はなんと僅か7400円」
05/24 日本が世界に誇れるものってなんなの?
関連記事
中国と韓国と北朝鮮とロシア  仲良くするならどこがいい?
意外? 中国では55%が日本を「大好き」「好き」と回答--アジア10カ国親日度
中国人専門家「日本企業が完全に中国から撤退することは不可能」
日本人が優秀だったのは、もう40年も前のことらしい
【悲報】 菅官房長官「検証結果にかかわらず、河野談話は必ず継承する」
コメント投稿


管理者にだけ表示を許可する


    お世話になっております

    最新コメント
日本人の結婚離れ 去年の婚姻件数は63万5000組 戦後最少にwww:06/22 20:51
日本人の結婚離れ 去年の婚姻件数は63万5000組 戦後最少にwww:06/22 19:46
日本史上最も偉大なスポーツ選手wwww:06/22 00:00
日本人の結婚離れ 去年の婚姻件数は63万5000組 戦後最少にwww:06/21 22:24
日本人の結婚離れ 去年の婚姻件数は63万5000組 戦後最少にwww:06/21 16:39
欧米人「日本人みたいに汚い音を立ててスープをまき散らしながらラーメンを食べるのは絶対に嫌!」:06/21 11:09
欧米人「日本人みたいに汚い音を立ててスープをまき散らしながらラーメンを食べるのは絶対に嫌!」:06/21 10:56
    ニューリリース
    スポンサード リンク
    スポンサード リンク
    オススメ記事
ブログパーツ ブログパーツ


    スポンサード リンク